CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 181

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr J Decree.

178

Con esta fecha he decretado lo siguiente.

"1

Cumpliendo las instrucciones que tengo del Gobierno de S. M., vengo en disponer lo siguiente :

1º: Se declaran abiertos al libre comercio los puertos todos del Archipiélago de Jolo, respetando el tráfico con arreglo a los principios del derecho marítimo internacional;

2º: Se exceptúan de la anterior disposición los puertos ocupados militarmente por nuestras fuerzas terrestres y navales, en los cuales deberán sujetarse a las restricciones que para la misma seguridad de nuestra ocupación militar exija.

Cuando estén ya declarados abiertos para el comercio en general...

Edit History

2026-05-21 17:10:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr J Decree. 178 Con esta fecha he decretado lo siguiente. "1 Cumpliendo las instrucciones que tengo del Gobierno de S. M., vengo en disponer lo siguiente : 1º: Se declaran abiertos al libre comercio los puertos todos del Archipiélago de Jolo, respetando el tráfico con arreglo a los principios del derecho marítimo internacional; 2º: Se exceptúan de la anterior disposición los puertos ocupados militarmente por nuestras fuerzas terrestres y navales, en los cuales deberán sujetarse a las restricciones que para la misma seguridad de nuestra ocupación militar exija. Cuando estén ya declarados abiertos para el comercio en general...
Baseline (Original)
Mr J Decree. 178 Con esta fha he decretado lo siguiente. "1 Cumpliendo (as instruccione o que tengo del Gobierno de 3. M., vengo en disponer lo siguiente := 1: Se declaran abiertos al libre comercio los puertos todos del Arc. Archipielago de Jolo, respetando el trafico con Arreglo a los principios del derecho maritimo internacional:- =25" Se exceptuan de la anterior disposicion los puertos ocupados militarmente por nuectoras fuerzas terrestres y navales en los cuales de beram tarse a las restriciones que engetarse la misma eeguridad de nuestra ocupacion militar exije Cuando exten ya declarados aww declarados frances para el comercio en general...
2026-05-21 17:10:35 · Baseline
View content

Mr J Decree.

178

Con esta fha he decretado lo

siguiente.

"1

Cumpliendo (as instruccione o

que tengo del Gobierno de 3. M., vengo

en disponer lo siguiente :=

1: Se declaran abiertos al libre comercio

los puertos todos del Arc.

Archipielago

de Jolo, respetando el trafico con

Arreglo

a los principios del derecho maritimo internacional:-

=25" Se

exceptuan de la anterior disposicion los puertos ocupados militarmente por nuectoras fuerzas

terrestres

y

navales

✔ en los cuales de beram

tarse a las restriciones que

engetarse

la misma eeguridad de nuestra

ocupacion militar exije

Cuando exten

ya declarados

aww

declarados frances

para el comercio en general...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.